Prato de Tony Shalhoub e Bitty Schram no Monk

A estrela do show e o retorno de Sharona falam sobre a temporada final.

Tony Shalhoub se despede de Monk

A estrela do show e o retorno de Sharona falam sobre a temporada final

A USA Network está se preparando para o final da série de sua amada série de sucesso Monge , que vai ao ar na sexta-feira, 4 de dezembro, e eles estão trazendo de volta alguns personagens amados do passado da série. Bitty Schram fará seu retorno como Sharona Flemming no episódio desta semana na sexta-feira, 23 de outubro às 21h ET na USA Network. Tanto Shalhoub quanto Schram participaram de uma teleconferência para discutir a série, e aqui está o que eles tinham a dizer.



Para se preparar para seu papel como Adrian Monk na série dos EUA, Monk, é relatado que você fez uma quantidade substancial de pesquisas com um psicoterapeuta de Los Angeles especializado em transtorno obsessivo-compulsivo. Como foi aquela experiência? Você teve que estudar alguém com TOC?

Tony Shalhoub: Bem, o psicólogo com quem conversei e tive sessões apenas me deu muitas informações e muito material de leitura. E isso combinado com alguns vídeos que eu consegui encontrar, vídeos de pessoas que sofrem de TOC, eu consegui construir o personagem a partir dessa informação. Era realmente uma pesquisa padrão que você faria para se preparar para qualquer papel, na verdade.

O que você pode nos dizer sobre o próximo final da série?

Tony Shalhoub: Bem, não posso dizer muito além dos escritores - eles vão resolver o mistério de Trudy e ter... resolução lá. Mas eu realmente não tenho liberdade para dar muitas dessas informações. E depois de oito anos Monge , teve um efeito devastador na minha memória, então mesmo que quisesse, eu provavelmente não poderia te dizer porque eu realmente não me lembro como é.

Tony, eu estava pensando, como foi para você e Bitty trabalharem juntos novamente?

Tony Shalhoub: Bem, isso foi fantástico. Foi ótimo. Parecia que acabamos de pegar exatamente de onde paramos e não perdemos uma batida. E a única dificuldade para mim era que eu pareço muito mais velha e Bitty parece exatamente a mesma.

Bitty Schram: Bem, eu não tenho certeza sobre... Você está sendo muito gentil.

Foi fácil reviver a química que Adrian e Sharona sempre tiveram, Bitty?

Bitty Schram: Ah, sim, absolutamente. Sinceramente, foi como se eu nunca tivesse ido embora. Eu juro, é exatamente o que ele disse. É um fenômeno bizarro, mas é verdade. Quer dizer, eu ouvi, eu não sei por que essa coisa de Seinfeld em Curb Your Enthusiasm saiu e eu ouvi coisas como uma observação que Jason Alexander disse. Como nunca, como andar de bicicleta, e é verdade. É como se você nunca fosse embora. Não sei, é como se fosse. . .

Tony Shalhoub: Bitty e eu nos olhamos enquanto estávamos fazendo a primeira cena, que é a cena - o primeiro dia foi a cena em que ela retorna. E nós apenas olhamos um para o outro e rimos porque parecia que o tempo não havia passado.

Bitty Schram: É muito verdade. Quero dizer, honestamente, parecia que eu nunca saí. Mesmo com a tripulação, com todos. Foi bizarro, mas no bom sentido. Sabe, quero dizer que é bom. Nunca te abandona, nunca.

Eu vi algumas fotos de um casamento acontecendo. Gostaria de saber, Tony, se você pode nos dar alguma informação sobre isso.

Tony Shalhoub: Não. Ok, sim. Vou te dar algumas informações. Um casamento acontece no show. Um homem e uma mulher se casam. Isso é tudo que posso te dizer.

Interpretando os dois personagens ao longo dos anos - e especialmente você, Tony. Eu sei que você disse que estudou o TOC e tudo mais. O que você tirou, que lição você tirou sobre as pessoas que lidam com problemas de saúde mental?

Tony Shalhoub: Bem, quero dizer, acho que o mais importante é que às vezes isso é verdade, acho que para pessoas que sofrem de TOC, mas também para todos que penso em nossa cultura. Às vezes, nossas neuroses ou nossas idiossincrasias ou o que vemos como nossas deficiências ou nossos problemas podem realmente ser usados ​​como nossos pontos fortes. E se você descobrir uma maneira de transformar seus passivos em ativos, com Adrian Monge é claro que foi sua atenção obsessiva aos detalhes que o deixou louco e outros, mas também permitiu que ele fosse realmente bom em seu trabalho. Então foi com isso que eu saí.

É difícil deixar de lado o personagem que você interpretou agora por tanto tempo e quero dizer, Bitty, você saiu e voltou. E é, ... fazer a mesma coisa?

Tony Shalhoub: Você quer que eu vá primeiro? Eu realmente acabei de filmar ontem, então eu realmente não sinto que isso me deixou ainda. Não sei quanto tempo isso vai levar, então acho que teria que responder a essa pergunta em algumas semanas.

Bitty Schram: Quanto a mim, acho que é semelhante à pergunta que respondi antes. Ele nunca sai, embora eu tenha voltado por um breve momento. Foi como se eu nunca tivesse saído e honestamente não é - qual era a pergunta mesmo? Sinto muito, o que foi. . . Eu sabia a pergunta, mas meio que esqueci quando estava respondendo.

Foi difícil deixar o personagem de lado?

Bitty Schram: Para colocá-lo de lado, foi isso que você disse? Entendo. E isso volta. Não, porque é como se ele voltasse. Eu não posso explicar isso, mas ele simplesmente faz. Não, não foi e não foi difícil. . .

Tony Shalhoub: Acho que tem muito a ver com a escrita, a forma como esses escritores trabalham, a linguagem, o ritmo, a música do diálogo. Isso meio que infecta você e vive dentro de você e é apenas, realmente se torna uma parte de você.

Bitty, você pensou muito em como a personagem de Sharona reagiria à personagem de Natalie enquanto você entrava?

Bitty Schram: Bem não. Eu realmente não sabia qual era o roteiro, o que eles tinham planejado até eu receber o roteiro. Eu consegui uma semana antes, então pensei sobre isso quando recebi o roteiro porque eu realmente não sabia o que eles escreveram para eu voltar e coisas assim e o que eles tinham sobre o relacionamento. Você sabe o que eu estou dizendo? Mas uma vez que eu leio o roteiro, posso fazer escolhas sobre como interpretar isso e como interpretar meu relacionamento com Natalie. Mas eu não sabia até ter mais informações.

Você assistiu ao programa muito depois que saiu?

Bitty Schram: Não, eu honestamente não assisti, mas você sabe, isso não teve nada a ver com a minha saída, porque quando eu estava nele, eu realmente não assistia porque é difícil para mim assistir. Como se fosse difícil para mim assistir qualquer coisa. Sinceramente, nunca assisti algumas outras coisas que fiz. Eu não gosto de fazer isso para ser honesto. Então não tem nada a ver - são apenas minhas neuroses.

Tony, quando você olha para Monge agora, que sentimentos você tem pelo personagem em comparação com o primeiro dia?

Tony Shalhoub: Primeiro dia, sim. Bem, no primeiro dia eu estava, eu não tinha ideia do que estava fazendo e eu realmente não tinha uma compreensão de onde os escritores e para onde eu levaria esse personagem, como ele iria evoluir. Mas agora, é claro, tendo feito 124 episódios, fiquei muito, muito gratificado ao ver que fizemos esse personagem realmente multifacetado e cheio de contradições e acho que muito bem arredondado. Então, e como ator, isso é algo que você realmente sempre procura.

É mais fácil ou mais difícil entrar em uma temporada sabendo que é a última?

Tony Shalhoub: É ambos. É meio que alternando para frente e para trás. Por um lado, é mais fácil porque você simplesmente entende que haverá resolução e haverá uma linha de chegada, um ponto final. E então, por outro lado, isso se torna uma família, sabe, e você sabe que vai sentir falta dessas pessoas, desses relacionamentos e desse tipo de energia criativa coletiva.

Minha primeira pergunta é: você está satisfeito com a forma como a série está terminando e o que vem a seguir para vocês dois?

Bitty Schram: Não sei como a série está terminando com os dois últimos, mas pela minha experiência, porque não conheço as linhas da história. Mas para mim estar de volta ao show, eu estava muito feliz em fazê-lo e achei que terminou muito, muito bem. Eu não poderia, eu apenas pensei que terminou do jeito que deveria ter acabado e eu estava muito, muito satisfeito com isso e muito feliz por estar trabalhando com todos novamente naquele show, eu realmente estava.

Tony Shalhoub: Você quer falar sobre o que você vai fazer a seguir?

Bitty Schram: Ah, obrigado Tony. Em seguida, bem, eu escrevi algo. Estou no processo de - é uma longa história. Eu não sei como dizer. Eu mesmo escrevi um piloto, e estamos no meio de fazê-lo decolar. Então é como uma coisa do tipo série.

Tony Shalhoub: Bem, no que diz respeito ao final da série, estou muito, muito feliz com o resultado e, de fato, o último, não apenas os dois últimos episódios, mas os últimos cinco ou seis, onde há muitas coisas reveladas. Eu só acho que é uma das coisas mais fortes que fizemos em todo esse tempo. Então, sim, a resposta é que estou muito, muito, muito feliz. Foi incrivelmente satisfatório para mim e eu sei que estou supondo que será para os espectadores. E no que diz respeito ao meu, o que está acontecendo para mim, acho que estarei perseguindo Bitty até que ela me dê uma parte em seu piloto, eu acho.

Bitty Schram: Eu seria mais do que . . . Tony, nunca pensei nisso. É uma boa ideia.

Tony Shalhoub: Bem, é melhor você começar a pensar sobre isso.

Bitty Schram: Ok, então vamos lá.

Tony Shalhoub: É realmente por isso que eu organizei este telefonema. ...

Bitty Schram: E porque temos 20 relações públicas aqui. Isso é muito inteligente - muito, muito inteligente.

Tony Shalhoub: Está certo. Porque você está em uma posição tão embaraçosa. Você dificilmente pode dizer não.

Bitty Schram: Eu não posso dizer - você tem tudo em fita.

Tony Shalhoub: OK.

Acho que alguns dos episódios mais memoráveis ​​da série sempre foram meio que um pouco de seu passado. Teremos a chance de ver mais deles retornarem ou talvez até sua mãe?

Tony Shalhoub: Não realmente no último - realmente, Trudy ressurge em grande estilo. Quero dizer, você conhece a memória de Trudy e é assim que os escritores mapearam.

Bitty, como as linhas da história se desenrolarão até o relacionamento dela com Monge e o relacionamento de Natalie? Tipo, como você acha que ela vai parecer como?

Bitty Schram: Como vou me relacionar com o relacionamento de Tony e Natalie?

Sim, porque obviamente a dinâmica entre Natalie e Sharona sempre foi diferente. Como você acha que ela vai voltar agora que ela voltou? Será a mesma dinâmica ou será um pouco diferente?

Bitty Schram: Bem, acho que eu e Tony ou Sharona e Adrian - acho que é a mesma dinâmica. Eu só acho que há um pouco Monge , como com Natalie adicionada lá, acho que há, quero dizer, acho que pode mudar um pouco a dinâmica, mas acho que ainda temos o mesmo relacionamento. Mas sou muito competitivo com ela. Como por disputar - porque você sabe, eu sempre o amei, não importa o quê. E eu acho que esse é o núcleo de fazê-lo funcionar. Você sabe o que eu estou dizendo? De todo o humor e fazendo a profundidade que tentamos obter dentro do humor. Mas acho que meu relacionamento com Natalie é competitivo, disputando sua atenção.

Tony Shalhoub: Lealdade, realmente, competindo por Monge 's lealdade eu acho.

Bitty Schram: Sim, ou como quem é mais especial.

Tony Shalhoub: Seu favorito.

Bitty Schram: Sim, exatamente. Como seu favorito. Porque acho que nós dois nos importamos com ele. Eu acho que nós dois estamos vindo do mesmo lugar, apenas uma abordagem diferente. E então eu acho que com ela, com Natalie na mistura, acho que é - nosso relacionamento ainda é o mesmo, mas acho que é apenas um elemento adicional. Achei que funcionou bem, e gostei quando brigamos um pouco. Eu gostei disso, a pequena briga de gatos.

Tony Shalhoub: Sim. Eles são divertidos de amar. Esse foi um bom conflito e onde eles – mas eles se juntam, os dois personagens se juntam, Natalie e Sharona. O ponto em comum é que eles têm uma enorme afeição por ele, mas também são levados à loucura por ele. Isso é outra coisa que eles compartilham. Suas abordagens para cuidar dele são o que cria o conflito.

Qual foi o seu episódio favorito até agora e por quê?

Bitty Schram: Oh Deus, isso é sempre difícil. Eu nunca sei como responder isso. Gostei muito deles, gosto daquele com John Turturro. Sempre gostei daquele, com Tony e seu irmão.

Tony Shalhoub: Três tortas.

Bitty Schram: Eu amo aquele. As três tortas, sim. Porque eu amo a dinâmica com Tony e John Turturro nisso. Eu amo o irmão, então esse é o meu favorito por causa disso.

Tony Shalhoub: Sim, esse também é um dos meus favoritos, devo dizer. Embora eu tenha que - tudo dito, porém, acho que no futuro se você me fizer essa pergunta em um mês ou dois, eu teria que dizer a última. O final vai se tornar o meu favorito porque tem sido enorme – como eu disse, é um filme de duas partes e é uma grande, grande história e muita coisa está lá em cima. Acho que vai ser uma boa.

Bitty, quais eram as semelhanças entre você e Sharona e quais eram as diferenças?

Bitty Schram: Eu acho que as semelhanças seriam, bem, ela é meio mal-humorada, você sabe. Acho que poderia ficar assim. Eu acho que eu poderia ficar assim e ela, eu acho que ela poderia ter um exterior duro, mas ela é meio mingau por dentro. E eu acho que é mais eu, eu acho. Quero dizer, eu acho que a força dela ou o que quer que seja vem de mecanismos de sobrevivência. Não é realmente como ela é se ela não tivesse que ser. Você sabe o que eu estou dizendo? E acho que as diferenças - acho que tenho mais cultura que ela. Eu sou muito mais inteligente do que ela. Ela não vai a Nova York ver peças, sabe o que estou dizendo? Ela está presa em Jersey, você sabe. Mesmo sendo de Jersey. Para não colocar Jersey para baixo, eu gosto de Jersey, mas acho que sou mais culta. Que tal isso?

Tony Shalhoub: Eu teria que concordar com isso.

Além de Bitty, me diga quem foi sua estrela convidada favorita da oitava temporada?

Tony Shalhoub: Além de Bitty, não consigo pensar em ninguém que chegue perto. Tivemos Daniel Stern no episódio UFO, e foi ótimo trabalhar com ele. Eu nunca tinha trabalhado com ele antes, e ele foi encantador e realmente ajudou a fundamentar um episódio que poderia ter sido um pouco pateta demais. Então ele foi muito importante para aquele show.

Bitty Schram: Ele é um bom ator.

Quando vocês dois viram o roteiro e a ideia para a série pela primeira vez, vocês pensaram que oito temporadas depois seria onde seria e seria assim?

Tony Shalhoub: Você quer dizer quando começamos, é disso que você está falando?

Sim. Quando você viu pela primeira vez, você já percebeu o quão grande esse show poderia crescer e a base de fãs e os prêmios?

Tony Shalhoub: Não. A resposta para mim é que você nunca sabe na TV hoje em dia. Às vezes você pode fazer algo que você acha que é realmente bom e que vale a pena e por algum motivo não traduz ou é errado, está à frente de seu tempo ou atrasado ou o que quer que seja e o cenário da televisão é muito, muito complicado e instável. Então você, quando você tenta ser realista sobre isso, você apenas, você tem que permanecer apenas cautelosamente otimista na melhor das hipóteses.

Bitty Schram: Eu nunca teria pensado isso. Eu apenas pensei que seria uma TV - lembre-se, Tony, um filme de TV. Era para ser apenas isso.

Tony Shalhoub: Exatamente. Falou-se, porque era um piloto de duas horas, houve alguma conversa sobre ser apenas um episódio ou houve alguma conversa que talvez eles fizessem um desses tipos de filmes de TV por ano ou nós apenas, nós não realmente não sei se ia se transformar em uma série.

Bitty Schram: Sim, nós realmente não tínhamos ideia.

O que você gostaria de dizer a todos que são fãs e apoiadores de Sharona?

Bitty Schram: Ah, antes de mais nada, gostaria de agradecê-los por seu apoio e por assistir e realmente gostar - isso me faz sentir como se estivesse fazendo meu trabalho, então agradeço a eles por isso. E eu não estaria aqui sem eles, então é tudo sobre o público que estamos tentando - é tudo sobre o público porque sem eles não somos nada, certo? Então, eu sou muito grato pelo apoio deles.

Tony Shalhoub: Eu acho que eles vão realmente gostar deste episódio esta semana. Especialmente os fãs de Sharona, os fãs hardcore de Sharona. Mas acho que todo mundo realmente vai gostar deste. Tem muito suco.

Tony, você sente que causou impacto na comunidade do TOC?

Tony Shalhoub: Você sabe, com base no e-mail que recebemos de pessoas que sofrem desse distúrbio e de várias outras pessoas, como médicos e acadêmicos, impacto é uma palavra grande. Mas eu definitivamente acho que é, eles parecem ter abraçado esse personagem e talvez de alguma forma Monge meio que se tornou um garoto-propaganda para aqueles que sofrem. Mas é, o feedback tem sido tão positivo. Espero que tenha tido algum efeito em talvez desestigmatizar o transtorno e permitir que as pessoas o vejam como algo não apenas como uma doença mental debilitante. Mas esse personagem sofre, mas ainda pode fazer seu trabalho bem e ainda contribui e é uma espécie de membro contribuinte para a sociedade. E espero que as pessoas possam ver outros sofredores da mesma maneira.

Bem o que tem Monge lhe ensinou em um nível pessoal?

Tony Shalhoub: Acho que isso me tornou um pouco mais - costumo levar meu tempo examinando certas coisas ou sinto que isso me tornou um pouco mais observador e menos rápido para tirar conclusões precipitadas ou fazer julgamentos precipitados. Isso meio que desacelerou meus processos dessa maneira, apenas permitindo que eu me debruçasse sobre algo um pouco por períodos mais longos. E acho que isso parece ter sido, ter algum valor.

Tony, do que você mais sentirá falta Monge ?

Tony Shalhoub: Eu sinto falta das pessoas. É sempre sobre as pessoas – a equipe, a equipe de produção, os diretores e, claro, o elenco. É que todos nós ficamos muito próximos e adoramos passar o tempo juntos. E é isso que faz você sair da cama bem cedo de manhã e aguentar esses dias longos, longos. Você só faz isso por causa das pessoas e para as pessoas e tem sido uma ótima maneira de manter todas essas pessoas trabalhando. Mas eu só tenho uma - eu tenho uma pergunta, se me permite, antes de terminarmos. Bitty, onde você acha que o piloto vai filmar? Quero dizer, onde a série será filmada caso isso seja um fator para eu ser capaz de fazê-lo. Você sabe, seria o Canadá ou seria. . .

Bitty Schram: Na cidade de Nova York. Sim, mas quer saber, Tony. Só para você saber, eu só quero deixar claro para todos que isso não é assinado, selado e entregue. Estou em um processo, bem no meio de um processo de fazer isso. Então, eu só quero que todos saibam que isso não é assinado, selado e entregue. Eu ficaria humilhado, mas estamos em um processo agora, se isso faz sentido.

Tony Shalhoub: Bem, eu sou uma pessoa muito paciente.

Bitty Schram: Só para você saber, Tony. Quero dizer, seria filmado em Nova York. Só para você saber.

Tony Shalhoub: Apenas colocando para fora os sensores

Você pode assistir Tony Shalhoub e a estrela convidada Bitty Schram no episódio desta semana de Monge , que vai ao ar na sexta-feira, 23 de outubro, às 21h ET, na USA Network.