Dick Maas Talks Saint [Exclusivo]

O velho e alegre St. Nick se torna um bispo assassino determinado a cumprir uma terrível profecia neste thriller da IFC Midnight.

O velho e alegre St. Nick se torna um bispo assassino determinado a cumprir uma terrível profecia neste thriller da IFC Midnight

Santo , um novo thriller de ação do diretor Dick Maas , está programado para fazer sua estreia na América do Norte hoje à noite como parte da programação do Tribeca Film Festival 2011. O filme acabou de ser adquirido pela IFC Midnight para distribuição nos cinemas dos Estados Unidos e chegará a telas selecionadas em todo o país ainda este ano.

Um filme de terror original e deliciosamente horrível, Saint re-imagina o velho e alegre Saint Nick como um bispo assassino cumprindo uma terrível profecia sob a lua cheia de dezembro. Repleto de terror natalino criativo, Saint é um divertido chiller que segue o adolescente local Frank (Egbert Jan Weeber) enquanto ele parte em uma batalha sangrenta e de alta energia para salvar Amsterdã do colérico 'Sinterklaas' e seus asseclas.

Nós conversamos com o escritor-diretor Dick Maas na véspera da estreia de Saint nos Estados Unidos para conversar sobre esse novo mash-up louco de ação e terror. Aqui está a nossa conversa.

Saint gerou bastante controvérsia quando foi lançado na Holanda. As pessoas não gostaram do jeito que você estava retratando St. Nicolas. Você já ouviu tais reclamações desde que esteve nos Estados Unidos?

Dick Maas : Não, ainda não. Eu não conheci ninguém aqui que tenha sido realmente ofendido. Mas a semana ainda é jovem, então acho que isso ainda pode acontecer. Na Holanda, houve um problema porque São Nicolau é a figura mais famosa celebrada na Holanda. A celebração é mais popular do que, por exemplo, a Rainha. Você tem alguém como eu que está fazendo um filme sobre essa figura icônica. Retratando-o como uma pessoa má, você pode esperar alguma crítica. Foi o que aconteceu, sabe? Recebemos muitas objeções. Na Bélgica e na Holanda, eles foram contra isso desde o início e tentaram nos impedir de fazer o filme.

Sua inspiração para este filme veio de sua própria antipatia pela celebração de São Nicolau?

Dick Maas : Não. Bem... Deixe-me dizer, eu particularmente não gosto da celebração de São Nicolau. É uma celebração estranha. As pessoas têm que mentir por sete anos para seus filhos. Eles têm que fingir que tem um cara, a cavalo, no telhado jogando presentes. Os pais ameaçam com Black Peter. Que as crianças serão levadas para a Espanha se não se comportarem. A celebração é usada pelos pais para mantê-los sob controle. Isso não é algo que eu gosto. E a festa em torno da comemoração que acontece no dia 5 de dezembro se tornou tão comercial. É tudo sobre como obter presentes que você não precisa. É um circo comercial. Eu particularmente não gosto dessa ideia de que você tem que dizer aos seus filhos uma vez a cada sete anos que eles precisam se comportar. Dá a certas crianças um golpe mental. Eles podem confiar em seus pais depois de ouvirem algo assim?

Você fez este filme para se vingar de seus próprios pais?

Dick Maas : Não, na verdade não. Não há razão para recuperá-los agora. Se você participa da celebração, não pode dizer que não vai com ela. Porque todas as crianças estão participando. Todos os pais estão participando. Você não pode ser a exceção. Celebrei St. Nicolas quando era mais jovem. Eu nunca tive sentimentos ruins sobre isso.

Você realmente chama isso de filme infantil. Você acha que as crianças estão ficando moles demais com seus filmes da Disney e da Pixar? Que eles precisam de mais vantagem em sua dieta cinematográfica?

Dick Maas : Olha, Saint, claro, não é um filme infantil. Mas, eu não me importo se o filme faz as crianças pensarem sobre a celebração, e se elas querem continuar celebrando dessa maneira. É bom ter uma festa onde você dá presentes aos seus filhos todos os anos. Mas faça de uma forma diferente. Assim não.

Como você criou o visual de St. Nicolas para o seu filme?

Dick Maas : Eu queria que ele fosse um personagem assustador. E eu queria que ele tivesse a aparência que conhecemos. Eu queria mudar um pouco as coisas. Suas roupas, seu cavalo. Levou muito tempo para descobrir como sua aparência realmente deveria ser. Tivemos que nos ater um pouco ao que aconteceu com ele no século XIV. O cara estava em um barco, queimado vivo. Eu queria que ele fosse uma figura muito queimada, mas queria que suas roupas fossem deixadas intactas, mais ou menos. Estava entre essas duas coisas.

Isso certamente tem potencial para ser uma franquia de terror. Isso pode continuar por muito tempo. Quão importante e desafiador foi para você encontrar o St. Nicolas perfeito ao escolher o elenco?

Dick Maas : O papel é desempenhado por Huub Stapel, que esteve em muitos dos meus filmes. Eu nunca discuti a possibilidade de sequências. Mas, por outro lado, a presença no tempo presente é desfigurada. Você pode colocar uma máscara em muitos atores. Eles podem retratar o mesmo cara. Não vejo isso como um problema.

Então você não se importa em reformular se fizer uma sequência. O ator realmente não é importante para a produção, parece.

Dick Maas : Se eu fizer um remake ou uma sequência, tentarei obter Huub Stapel novamente para esta parte. Mesmo na máscara, você precisa de um bom ator. Em parte, no filme, o ator está de máscara, porque Stapel não conseguiu interpretar essa parte. Mas você pode ver que o verdadeiro ator dá algo extra, mais do que um dublê ou um ator ruim. Claro, se eu vou fazer isso de novo, vou tentar conseguir o mesmo ator.

Saint é uma combinação igual de thriller de ação e filme de terror. É único nesse sentido. Como você misturou esses dois gêneros para chegar ao que vemos aqui?

Dick Maas : Eu gosto de sangrar ação com horror, porque eu não queria fazer um filme de terror completo. Eu poderia ter feito isso muito pior. Muito mais extremo do que é agora. Esse não era o meu propósito. Eu queria ter muita ação. Algumas pessoas podem esperar um filme de terror completo e ficarão um pouco desconexas quando o virem. Mas eu queria ir para o suspense e ação em vez de sangue. Não sou fã dos filmes de terror mais hardcore. As vezes. Mas acho que eles vão além. Acabei de ver o filme coreano, Eu vi o demônio . Havia muita violência, para mim, neste filme. Santo? Eu chamo de filme de terror para toda a família. Você pode ir lá com crianças. Talvez não tão jovem. Mas é um filme de terror familiar. Era isso que eu pretendia.

Você assistiu Exportações Raras?

Dick Maas : Não, ainda não. Só ouvi falar disso quando estávamos começando a filmar. Eu não vi, então não posso comentar. É o mesmo assunto, mais ou menos. O que eu deveria fazer? Eu não conseguia parar. Mesmo que eu já soubesse antes... O que eu ouvi é que são dois filmes totalmente diferentes. Talvez eles tenham a mesma ideia. Por um lado você tem o Papai Noel e, por outro lado, você tem o São Nicolau. Eles adotaram uma abordagem totalmente diferente naquele filme.

Surpreende você que filmes como Saint e Rare Exports estejam recebendo mais atenção dos fãs do gênero do que qualquer coisa que esteja sendo feita atualmente nos Estados Unidos?

Dick Maas : É um local diferente e mais legal para um público americano. É bom. É bom ver um filme que se passa em Amsterdã. Parece totalmente diferente do que vejo nos filmes feitos aqui. O mesmo vale para Exportações raras: um conto de Natal . Você tem um ambiente totalmente diferente. Estes são lugares que você nunca verá quando tiver um filme americano. Basicamente, podemos fazer o que quisermos. O que pode ser melhor do que um estúdio respirando no seu pescoço. Há também essa pressão para apresentar um tema familiar o tempo todo. Uma vez que um filme provou ser bem sucedido, eles querem fazer esse filme repetidamente. Na Holanda, não temos tradição de filmes de terror. Portanto, todo filme de terror que fazemos é especial. Não há muitas pessoas trabalhando em filmes de terror na Holanda. Os que saem podem ser muito especiais.

É uma preocupação que alguém nos Estados Unidos possa pegar Saint e refazê-lo para o público da América?

Dick Maas : Estou curioso como alguém iria refazê-lo. Eu não acho que você poderia refazer um filme como este aqui nos Estados Unidos. Porque é tão baseado na situação de Amsterdã. Eu realmente ficaria surpreso se alguém nos Estados Unidos pudesse fazer um remake.