Exclusivo: Diretor de Speak No Evil fala sobre o terror psicológico relacionável do filme

O cineasta Christian Tafdrup fala sobre Speak No Evil, que foi de Sundance a Shudder.

  Não fale mal - cena do carro
Estremecer

Estreia no Sundance Film Festival 2022, o filme de terror psicológico Não fale mal fez ondas como um filme profundamente perturbador. Antes da estreia, o filme foi escolhido pela Shudder e estreará exclusivamente no serviço de streaming a partir de 15 de setembro de 2022.

Não fale mal estrelado por Morten Burian e Sidsel Siem Koch como Bjørn e Louise, um casal dinamarquês de férias com sua filha (Liva Forsberg) na Toscana. A família conhece e rapidamente faz amizade com um casal holandês, Patrick (Fedja Van Huêt) e Karin (Karina Smulders), que estão com seu filho jovem e mudo (Marius Damslev).



MOVIEWEB VÍDEO DO DIA

'Meses depois, a família holandesa de espírito livre estende um convite ao dinamarquês mais conservador para uma escapadela de fim de semana de férias em sua casa no campo. A hospitalidade holandesa rapidamente se torna enervante para os dinamarqueses, e eles se veem cada vez mais presos em uma teia de sua própria polidez diante de um comportamento excêntrico... ou é sinistro.

Diretor Christian Tafdrup , que co-escreveu o filme com o irmão Mads Tafdrup, conversou com a MovieWeb sobre como fazer este thriller perturbador, mas relacionável.

De Sundance a estremecimento

MovieWeb: Christian, parabéns pela estreia no Sundance e por ter sido escolhido pelo Shudder. Essa jornada foi um grande turbilhão para você desde a exibição?

Christian Tafdrup: Tem sido um grande passeio desde que começamos a ter a ideia. E foi difícil pilotar e filmar porque fomos parados durante o corona e o filme foi finalizado mais de um ano antes de chegar a Sundance. Então, eu tenho vivido com o filme por tanto tempo, e eu estava muito exausto.

Quando estreou em Sundance, devo admitir que não sabia se passaria despercebido. Ou se era muito perturbador, como eu esperava que fosse. Se as pessoas ao menos considerassem isso como horror, porque é mais como um choque de coisas diferentes, e eu não estou acostumado a fazer horror. Não sou muito boa nisso; Não vejo muitos filmes de terror. Então, acho que dei uma chance aqui.

Mas depois da internet estreia em Sundance , os comentários foram esmagadores e também divididos, é claro. Mas exigia uma reação, e não se passou em silêncio. Isso era o que realmente buscamos, que fosse uma experiência física e um filme que as pessoas debateriam e refletiriam depois de assisti-lo.

Adoro filmes que ficam com você por muito tempo, e posso dizer agora, depois de oito meses, é nisso que conseguimos. Também conheço muitas pessoas que odeiam, mas ainda assim odeiam tanto que continuam escrever sobre isso, e isso também é um compromisso com um filme.

Horror relacionável que joga com o medo

  Cena de Jantar Sem Falar Mal
Estremecer

MovieWeb: Eu imagino que o realismo do filme se encaixa em alguns dos desconfortos e até desgostos do público. O filme vai para um lugar bastante sombrio e trata não apenas da família, mas também de crianças pequenas. Foi desafiador trazer esse horror para a tela?

Christian Tafdrup: Foi satisfatório porque queríamos fazer um horror realista, ou um horror que parecia assustador porque era íntimo e relacionável. Então, eu estava realmente olhando, é claro, para mim mesma e como minha vida parecia e também tentando ser honesta sobre qual seria meu maior medo. Não tenho medo de um fantasma em minha casa ou um vampiro ou alienígenas do espaço vindo do céu. Eu sou fascinado por isso, talvez, mas não é algo que seja meu maior medo.

Tornando-me pai, tendo filhos pequenos e andando por um mundo bastante seguro e civilizado aqui na Dinamarca, eu também estava sendo honesto comigo mesmo e perguntando o que aconteceria se eu encontrasse a maldade. Se eu conhecesse pessoas que realmente queriam fazer coisas ruins ou, em um nível mais político, o que aconteceria se a guerra começasse na Europa e todas essas questões políticas maiores? E a verdade é que eu acho que eu congelaria de medo. Eu seria capaz de salvar meus filhos?

Não tenho muito orgulho disso, mas se você não conhece a violência e não sabe como reagir, o que você faria? Ou pior, você está permitindo que coisas ruins aconteçam porque quer acreditar que as pessoas querem fazer o bem? Então, também foi uma crítica de sempre esperar que o mundo seja bom ou não conhecer os lados ruins.

No processo de escrever o roteiro, meu irmão e eu conversamos muito sobre ser um homem dinamarquês moderno e então colocamos isso em algo muito maligno. Isso deu uma visão muito original.

MovieWeb: Quando você começou a co-escrever o filme, como você abordou a psicologia por trás do motivo pelo qual as pessoas ignoram seu melhor julgamento, ou ficam com medo de ofender os outros, mesmo em seu próprio prejuízo?

Christian Tafdrup: É um mecanismo que reconheço muito de mim mesmo, mas também de todos. Muita gente nega. Olho para minha própria vida e para as pessoas que conheço e, quando conversamos, descobri o quanto quero agradar as outras pessoas. Quantas vezes eu me sacrifiquei? Ou deixe de lado aquele pressentimento ou uma voz interior dizendo dê o fora daqui.

E então eu estava olhando para conversa fiada. Se houver uma pausa na conversa, você fica realmente estranho. As pessoas lutam apenas para ter uma conversa e há algo de corajoso nisso também. Quando você começa a conversar com pessoas que não conhece e quer causar uma boa impressão.

Depois de discutir isso, percebemos em um nível mais intelectual como somos ditados pelo comportamento social e como somos formados por regras sociais desde crianças. É muito vergonhoso se destacar do grupo e às vezes. Isso é uma coisa muito humana e também uma situação divertida quando se trata de um filme de terror.

Você poderia, é claro, ter personagens melhores em dizer não, mas essas pessoas não são boas nisso. Percebi quantas pessoas tiveram uma situação semelhante à do filme, onde decidiram se destacar no fim de semana em vez de falar sobre isso ou sair mais cedo. Eles apenas tentam manter a boa aparência. Percebemos cada vez mais como isso é comum no começo.

Eu pensei que era um problema escandinavo e quando foi exibido em Sundance, eles disseram que não, este é um problema típico americano. Agora nós mostramos na Coreia do Sul, e eles disseram, oh, isso é um típico coisa sul-coreana . Então, eu acho que é apenas um mecanismo humano global e isso é sempre uma coisa boa de se usar. Você quer que pessoas de todo o mundo se identifiquem com ele, não importa em que cultura estejam.

Encontrando o elenco jovem perfeito

  Speak No Evil Cena Gritando
Estremecer

MovieWeb: Absolutamente, acho que todos podemos nos ver em Bjørn e Louise. Como diretor, como você se preparou e preparou o set para ter atores infantis envolvidos?

Christian Tafdrup: Eu estava muito bem preparado porque a pior coisa que poderia acontecer é eles terem uma experiência ruim. Escolhemos duas crianças que eu sabia que poderiam fazer isso. Também tivemos muitas crianças para as audições, e também estávamos escalando os pais. Se os pais não entendem o que é, então você não deve lançar as crianças.

Aqui tivemos dois filhos com pais muito simpáticos que também estiveram presentes no set. Eles não estavam assistindo aos tiroteios, mas estavam lá o tempo todo. Você tem que escolher crianças que sabem que é um filme e sabem que é lúdico e divertido e não é a realidade. Eles não conheciam a história e não leram o roteiro, mas se divertiram muito no set.

Eu acho que quando você faz histórias muito sombrias, você tem que criar cenários muito leves, então houve muita diversão e humor. E você também deve imaginar que uma cena horrível em um filme como esse, quando você filma na vida real, pode parecer boba. Então eu acho que eles nunca experimentaram o quão louco era, e nós também trabalhamos com um substituto às vezes.

A menina [Liva Forsberg], ela viu os primeiros 20 minutos e quando ela completa 15 anos, seus pais dizem que ela pode ver o resto do filme. Então, ela tem que esperar uns cinco anos.

MovieWeb: Isso é ótimo, e que aniversário emocionante. Você mencionou que não assiste terror e não é bom nisso, mas fez um dos melhores filmes de terror que vi este ano. Então, esta é a sua canção de cisne de terror, então? Ou você está pensando em trabalhar mais dentro do gênero?

Christian Tafdrup: Tentei ter outra ideia de terror, mas não funciona assim. Quando eu fiz três filmes, todos eles têm elementos de terror, mas é mais realista, da vida cotidiana. As ideias que tenho agora estão lidando com estranheza e constrangimento e elementos de desconforto.

Mas nunca será um terror clássico . E eu gosto de não me repetir, mas descobrir coisas novas e me mover e me colocar em campos onde não me sinto muito em casa. E então talvez combiná-lo com a voz que tenho.

Mas acho que por ter lidado com esse filme sombrio por tantos anos, preciso ir para um lugar que possa ser um pouco mais leve.